KULLANICI VE İŞ ORTAKLIĞI SÖZLEŞMESİ
1. TARAFLAR İşbu İş birliği Sözleşmesi (“Sözleşme”); i. bir tarafta Sadıkbey Mahallesi, 3144 Sokak (3144 Tower),No: 10, İç Kapı No: 1, Merkez/Afyonkarahisar adresinde bulunan Erkan BEKKİ; ile ii. diğer tarafta,_____________________________ adresinde bulunan _____________ T.C. kimlik numaralı _______________ (“İş Ortağı”) ve Sözleşme tahtında düzenlenecek faturanın İş Ortağı dışında bir kişi tarafından düzenlenmesi halinde aşağıda kaşe ve imzası bulunan fatura düzenleyen (“Fatura Düzenleyen”) arasında __/__/____ tarihinde imzalanmış ve yürürlüğe girmiştir. İşbu Sözleşme’de Erkan BEKKİ, İş Ortağı ve uygulanabilir olduğu ölçüde, Fatura Düzenleyen; ayrı ayrı “Taraf” birlikte “Taraflar” olarak anılır.
2. KONU İşbu Sözleşme’nin konusu gerçekleştirilecek iş birliğine ilişkin Taraflar’ın karşılıklı hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir. İş Ortağı, işbu Sözleşme’de aksi açıkça düzenlenen hususlar hariç olmak üzere Sözleşme konusu hizmetlerin doğrudan kendisi tarafından yerine getirileceğini taahhüt etmektedir.
3. TARAFLAR’IN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
3.1. Taraflar arasında gerçekleştirilecek iş birliği kapsamında İş Ortağı, “Memduhbey” ve “Memduhbey” ile bağlantılı diğer markalara uygun olarak Erkan BEKKİ için içerik üretecek, bu çerçevede Erkan BEKKİ’ye ait internet siteleri ve/veya mobil uygulamalar üzerinde bulunan ürünlerden kendi seçtiği ürünlerin satışa sunulduğu bir online statik sayfa (“Link”) oluşturacak, bu linkleri sosyal medya platformlarında paylaşacaktır.
3.2. İşbu Sözleşme’nin 3.1. maddesinde belirtilen ve İş Ortağı tarafından oluşturulan/oluşturulacak linkler Instagram, Facebook, Tiktok, Twitch, Twitter, Youtube ve Trendyol tarafından onaylanan/duyurulan diğer platformlar aracılığı ile paylaşılacaktır.
3.3. İş Ortağı tarafından oluşturulan ve işbu Sözleşme’nin 3.1. maddesinde belirtilen statik sayfanın URL'i üzerinden gelen bir önceki güne ait trafik ve satış verileri, Erkan BEKKİ tarafından günlük olarak, İş Ortağı veya Fatura düzenleyen ile paylaşılır. Bu maddede belirtilen trafik ve satış verilerine ilişkin bir uyuşmazlık olması halinde Erkan BEKKİ’nin veri ve kayıtları esas alınacak olup İş Ortağı bu verilere itiraz etmeyeceğini, herhangi bir uyuşmazlıkta bu verilerin uyuşmazlığın çözümü için esas alınacağını, Erkan BEKKİ’yi geçmiş ve geleceğe yönelik en geniş anlamda gayrikabili rücu ibra eylediğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.4. İş Ortağı, işbu Sözleşme kapsamında yapacağı tüm paylaşımlarda “#işbirliği” veya T.C. Ticaret Bakanlığı veya yetkili idari makam kararları, uygulamaları veya mevzuat kapsamında gerekli başkaca ifadelere yer vereceğini, içerikleri paylaşırken ve işbu sözleşmedeki sair yükümlüklerini ifa ederken mevzuat ile belirlenen tüm yükümlülüklere uygun şekilde hareket edeceğini, aksi takdirde Erkan BEKKİ’nin ödemek zorunda kalacağı her türlü adli ve/veya idari para cezaları dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere tüm zararlarını Erkan BEKKİ’nin ilk talebinde herhangi bir mahkeme kararı ve/veya üçüncü kişilerin onayına gerek kalmaksızın nakden ve defaten ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.5. İş Ortağı, Sözleşme süresince ve Sözleşme tahtındaki edimlerini ifa ederken ve haklarını kullanırken: (a) Mevzuat hükümlerine mutlak surette uyum sağlamayı; (b) İş kalemlerini Erkan BEKKİ tarafından belirlenen standart, kural ve prosedürlere uygun hareket etmeyi; (c) Daima basiretli ve profesyonel bir şekilde davranmayı; 2 (d) Erkan BEKKİ’nin menfaatlerini korumak, tanıtmak ve geliştirmek adına elinden gelen en iyi çabayı göstermeyi; (e) Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini ifa ederken kendisi tarafından verilen tüm tavsiye ve bilgilerin, yapılan tüm beyanların, açıklamalar işbu Sözleşmenin amacına uygun olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.6. İş Ortağı, Sözleşme konusu iş kalemlerini yerine getirirken “Memduhbey” ve “Memduhbey” ile bağlantılı diğer markaların imajına uygun hareket edeceğini, “Memduhbey” markası için negatif bir söylemde bulunmayacağını ve/veya herhangi bir şekilde Trendyol’u kötülemeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.7. Taraflar, İş Ortağı ve Erkan BEKKİ’nin gerçekleştireceği iş birlikleri ve/veya sunulacak sair hizmetler için Taraflar’ca aksi kararlaştırılmadıkça işbu Sözleşme hükümlerinin uygulanacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.8. İş Ortağı, Taraflar’ın yazılı olarak mutabık kalması halinde “Paylaşımcı” projesi kapsamında Erkan BEKKİ’ye ait internet sitesinde ve uygulamalarda yer alması amacıyla koleksiyon ve içerikler yaratacağını, bu koleksiyonların tanıtımı için Erkan BEKKİ ile mutabık kaldığı şekilde ve kapsamda içerik üreteceğini ve Erkan BEKKİ’ye ait internet sitesine ve uygulamalara yükleyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.9. İş Ortağı, Erkan BEKKİ’nin pazaryeri (marketplace) faaliyeti kapsamında, Erkan BEKKİ’ye ait internet sitesi üzerinden satış faaliyeti gösteren satıcıların ürünlerine ilişkin tanıtım yapılması amacıyla da iş birliği gerçekleştirebileceğini, bu iş birliğine ilişkin koşulların Erkan BEKKİ tarafından duyurulacağını / bildirileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
3.10. İş Ortağı, Erkan BEKKİ’nin talebi halinde Erkan BEKKİ ile gerçekleştirdiği herhangi bir iş birliğine ilişkin paylaşım yaptığı içeriği derhal kaldıracağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Bu paylaşımlara ilişkin olarak Erkan BEKKİ’nin herhangi bir zarara uğraması halinde bu zararı Erkan BEKKİ’nin ilk talebinde derhal, nakden ve defaten ödeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Erkan BEKKİ’nin bu zarar kalemini İş Ortağı’nın alacağından mahsup etme hakkı saklıdır.
3.11. İş Ortağı, Erkan BEKKİ ile gerçekleştirdiği herhangi bir iş birliği kapsamında hataen Erkan BEKKİ’nin rakip firmalarına ilişkin bir söylemde bulunması ve/veya gerçekleştirilen işbirliği kapsamında Erkan BEKKİ tarafından belirlenen ve İş Ortağı’na duyurulacak kurallara/eylemlere ve işbu Sözleşme’ye uygun davranılmaması ve/veya Erkan BEKKİ’nin itibarına ve/veya marka imajına zarar verecek bir duruma yol açması halinde İş Ortağı’ndan herhangi bir ihtara veya mahkeme emrine veya üçüncü kişilerin onayına gerek olmaksızın, söz konusu ihlalin gerçekleştiği ana kadar İş Ortağı’na ödenen toplam sözleşme bedeli tutarında cezai şartı; ve Fatura Düzenleyen’den bu tutarın %15’ini talep edebilecektir.
3.12. İş Ortağı,Erkan BEKKİ ile gerçekleştirdiği herhangi bir iş birliği kapsamında tanıtımını gerçekleştirdiği ürün veya kampanyalardan herhangi biri ile ilgili hatalı bir bilgi vermesi ve bu kapsamda Erkan BEKKİ’nin herhangi bir zarara uğraması halinde bu zararı Erkan BEKKİ’nin ilk talebinde derhal, nakden ve defaten ödeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Erkan BEKKİ’nin bu zarar kalemini İş Ortağı’nın alacağından mahsup etme hakkı saklıdır.
3.13. İş Ortağı, üretimini ve paylaşımını gerçekleştirdiği içerikler ve içeriklerde yer alacak müziklere ait tüm sorumluluğunun kendisine ait olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. İş Ortağı, faaliyetlerinin işbu Sözleşme koşullarına, Erkan BEKKİ tarafından herhangi bir suretle duyurulan / bildirilen kural ve şartlara ve mevzuat uygun olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. İş Ortağı, işbu maddenin ihlali halinde Erkan BEKKİ’nin herhangi bir zarara uğraması halinde bu zararı derhal, nakden ve defaten tazmin edeceğini, Erkan BEKKİ’nin bu zararı kendisine rücu edebileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
4. SÖZLEŞME BEDELİ VE ÖDEME
4.1. İşbu Sözleşme kapsamında gerçekleştirilecek iş birliği karşılığında İş Ortağı’nın yaptığı paylaşımda yer alan link içinden yapılan alışverişler için ödenecek komisyon bedeli link üzerinden gelen toplam satış cirosunun %15’i, link dışı yapılan alışverişler için ödenecek komisyon bedeli link üzerinden gelen toplam satış cirosunun %5’i, her halükârda elektronik kategorisi için yapılan alışverişler için ödenecek komisyon bedeli link üzerinden gelen toplam satış cirosunun %2’sidir. Ancak link dışından yapılan alışverişler için ödenecek komisyon bedeli, link içinden yapılan alışverişler için ödenecek günlük komisyon bedelinin %50’sini hiçbir 3 şekilde aşamaz. Memduhbey, önceden yazılı olarak duyurmak şartıyla buradaki komisyon oranlarını ve şartlarını tek taraflı olarak değiştirme hakkına sahiptir.
4.2. İşbu Sözleşme’nin 4.1. maddesinde belirtilen bedellere ek olarak, İş Ortağı’nın “Yeni Müşteri”, “İndirilme Sayısı” ve “Ciro” gibi detayları net olarak daha sonra belirlenecek hedeflerin gerçekleştirilmesi halinde Erkan BEKKİ, İş Ortağı’na o yıl için belirlenecek bonus miktarının ödemesini gerçekleştirecektir. “Yeni Müşteri” İş Ortağı’nın paylaştığı link akabinde internet sitesine üye olup ilk alışverişini yapan kişiyi, “İndirilme” İş Ortağı’nın paylaştığı link akabinde uygulamanın indirilme sayısını, “Ciro” İş Ortağı’nın paylaştığı link ile yapılan alışveriş sonrasında elde edilen ciroyu ifade eder.
4.3. Ödemeler, 4.1 ve 4.2. maddede belirtilen koşullara uygun olarak Sözleşme konusu hizmetin tamamlanması ve İş Ortağı tarafından düzenlenecek faturaların Erkan BEKKİ tarafından kabul ve kayıtlara alınmasını müteakip 30 günlük vadeyi takip eden Erkan BEKKİ’nin ilk ödeme gününde İş Ortağı’na yapılacaktır.
4.4. İş Ortağı’nın işbu Sözleşme’nin 5. maddesi uyarınca muafiyet hükümlerinden yararlanmak istemesi halinde:
1) Ödemeler, 4.1 ve 4.2. maddede belirtilen koşullara uygun olarak Sözleşme konusu hizmetin tamamlanması ve bu hizmetlere ilişkin ödemelere hak kazanması akabinde 30 günü takip eden Erkan BEKKİ’nin ilk ödeme gününde, 5. maddede belirtilen ve İş Ortağı tarafından bildirilen banka hesabına otomatik olarak gerçekleştirilecektir. İşbu maddenin işbu fıkrası uyarınca hak edişinin muafiyet limitinin altında kalması koşuluyla muafiyet hükümlerinden yararlanacak İş Ortağı bakımından Sözleşme’nin 4.3. maddesi uygulama alanı bulmayacaktır.
2) İş Ortağı’nın 5. maddede belirtilen muafiyet limitinin üzerinde hak edişi olması halinde İş Ortağı’nın Erkan BEKKİ’ye yazılı bir şekilde yapacağı bildirime bağlı olarak aşağıdaki yöntemlerden biri ile ödeme gerçekleştirilecektir:
i) İş Ortağı muafiyet limitinin üzerinde yer alan hak edişleri için muafiyet kapsamındaki hesabına 4.4. maddenin 1. fıkrası kapsamında ödeme yapılması
ii) İş Ortağı’nın muafiyet limitinin üzerinde yer alan hak edişleri için muafiyet kapsamından çıkmak istemesi halinde; kendisi veya Fatura Düzenleyen aracılığı ile keseceği fatura karşılığında ve ancak 4.3. ve 6. madde hükümleri kapsamında muafiyet kapsamında olmayan bir hesaba ödeme yapılması Şüpheye mahal vermemek adına herhangi bir bildirimde bulunmayan İş Ortağı bakımından 4.4. maddesinin 1. fıkrası kapsamında ödeme yapılacaktır.
5. MUAFİYETE İLİŞKİN HÜKÜMLER
12 Ocak 2022 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan 318 seri no.lu Gelir Vergisi Genel Tebliği’nin (“Tebliğ”) ikinci maddesi ile 7338 sayılı Kanunun 2 nci maddesi ile 193 sayılı Kanuna "İnternet ortamındaki sosyal ağ sağlayıcıları üzerinden metin, görüntü, ses, video gibi içerikler paylaşan sosyal içerik üreticilerinin bu faaliyetlerinden elde ettikleri kazançlar ile akıllı telefon veya tablet gibi mobil cihazlar için uygulama geliştirenlerin elektronik uygulama paylaşım ve satış platformları üzerinden elde ettikleri kazançlar gelir vergisinden müstesnadır." ifadesinin eklendiği belirtilmiştir. Bu kapsamda İş Ortağı, işbu madde kapsamında belirtilen mevzuat hükümlerinde bildirilen şartları sağladığı takdirde bu muafiyetten yararlanabilecektir. Söz konusu muafiyet ile ilgili olarak:
5.1. İş Ortağı, ilgili Tebliğ’de yer alan tüm şartların yerine getirilmesi hususunda münhasıran sorumlu olduğunu, söz konusu muafiyetten yararlanmak için ilgili mevzuatta belirtilen prosedür çerçevesinde banka hesabını açtıktan sonra bu hesabın vergi dairesine bildirilmesi gerektiğini bildiğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
5.2. İş Ortağı, muafiyetten yararlanması amacıyla açacağı banka hesabını Erkan BEKKİ'ye yanlış bildirdiği takdirde bu kapsamda meydana gelebilecek her türlü zarardan sorumlu olduğunu, Erkan BEKKİ'nin herhangi bir zarara uğraması halinde bu zararı kendisine rücu edebileceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
5.3. İş Ortağı, Tebliğ kapsamında belirtilen muafiyet sınırının aşılması halinde yalnızca muafiyet sınırı kadar kısmın muafiyete tabi tutulacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
5.4. İş Ortağı, belirtilen mevzuat düzenlemesi çerçevesinde muafiyet kapsamından çıktı ise muafiyet sebebi ile açtığı banka hesabına ödeme yapılmaması gerektiğini Erkan BEKKİ'ye bildireceğini, aksi takdirde her türlü sorumluluğun kendisinde olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
5.5. İş Ortağı'nın ilgili mevzuat ve işbu madde hükümlerini ihlal etmesi halinde Erkan BEKKİ, İş Ortağı'ndan herhangi bir ihtara veya mahkeme emrine veya üçüncü kişilerin onayına gerek olmaksızın adli ve/veya idari para cezaları dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere tüm zararlarını, üçüncü kişi taleplerinden doğan tazminat borcu dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yaptığı veya ileride yapacağı tüm ödemeleri ve masrafları talep edebilecektir.
5.6. Başta Tebliğ olmak üzere ilgili mevzuat hükümleri ile aksi düzenlenmedikçe İş Ortağı’nın Taraflar’ın mutabakatı dahilinde “Paylaşımcı” projesi kapsamında Erkan BEKKİ’ye ait internet sitesine ve uygulamalara içerik üretmesi halinde bu içerikler işbu madde kapsamında belirtilen muafiyetten yararlanmayacak, İş Ortağı buna ilişkin ödemeler için Sözleşme uyarınca fatura düzenleyecektir.
6. FATURA DÜZENLEYENİN İŞ ORTAĞI OLMAMASININ HÜKÜMLERİ
6.1. İşbu Sözleşme kapsamında verilen hizmet karşılığında faturanın İş Ortağı haricindeki bir Fatura Düzenleyen tarafından düzenlenmesi halinde madde 4.3. tahtında fatura, Fatura Düzenleyen tarafından düzenlenir ve ödeme Erkan BEKKİ tarafından Fatura Düzenleyen’e yapılır. İş Ortağı, bu halde işbu Sözleşme uyarınca hak ettiği bedellerin Erkan BEKKİ tarafından faturanın işbu Sözleşme hükümlerine uygun şekilde düzenlenmiş olması kaydıyla Fatura Düzenleyen’e ödeneceğini, Sözleşmenin hükümlerine uygun şekilde faturanın düzenlenmemesi halinde Erkan BEKKİ tarafından ödeme yapılamayacağını ve İş Ortağı’na yapılacak ödemelerden Fatura Düzenleyen’in sorumlu olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.
6.2. Taraflar, İş Ortağı ve Fatura Düzenleyen arasında doğacak herhangi bir uyuşmazlıkta Erkan BEKKİ’nin herhangi bir sorumluluğu olmadığını, bu kapsamda Erkan BEKKİ’den herhangi bir bedel talep edilmeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt ederler. İş Ortağı’nın tek muhatabı Fatura Düzenleyen olup, İş Ortağı, İş Ortağı ile Fatura Düzenleyen arasındaki anlaşma kapsamındaki ödeme yükümlülükleri de dahil olmak üzere her türlü yükümlülüğün Fatura Düzenleyen tarafından yerine getirileceğini kabul beyan ve taahhüt eder.
6.3. İşbu Sözleşme’nin 6. maddesi uyarınca faturanın İş Ortağı dışındaki bir Fatura Düzenleyen tarafından düzenlenmesi halinde, aksi açıkça işbu Sözleşme’de belirtilmedikçe Sözleşme’nin 7, 8, ve 9. maddelerinde bulunan İş Ortağı’na ilişkin hükümler, İş Ortağı’na ek olarak Fatura Düzenleyen bakımından da geçerli, uygulanabilir ve bağlayıcı olacaktır.
6.4. İş Ortağı’nın faaliyetlerinin işbu Sözleşme koşullarına ve beyan edilen kural, politika ve şartlara uymaması, mevzuata aykırılık teşkil etmesi, hukuki, teknik ve özellikle bilgi güvenliği anlamında risk oluşturduğunun tespit edilmesi, üçüncü kişilerin şahsi ve ticari haklarına halel getirici mahiyette olması halinde Erkan BEKKİ, işbu Sözleşme’yi tek taraflı, tazminatsız ve gerekçesiz olarak bildirime gerek olmaksızın derhal feshedebileceği gibi işbu madde kapsamında belirtilen aykırılığın ilk meydana geldiği andan itibaren Fatura Düzenleyen’e yapılan ödemeler bakımından ödenen tutar içerisine dahil olan
i) KDV ve stopaj tutarları ile Fatura Düzenleyen’in İş Ortağı’ndan söz konusu ödemeler için aldığı komisyon oranı tutarındaki bedeli (şu kadar ki söz konusu bedele ilişkin İş Ortağı ve Fatura Düzenleyen arasında bir anlaşma bulunmaması veya bu hususa ilişkin olarak Erkan BEKKİ’ye farklı oranlar bildirmesi halinde bu oran %15 olarak uygulanır) Fatura Düzenleyen’den, ii) geri kalan tüm tutarlar (şüpheye mahal vermemek kaydıyla, sözleşme kapsamındaki edimleri ifa için ödenenler ile, bu kapsamdaki her türlü vergi, harç, masraf ve ücretler) İş Ortağı’ndan herhangi bir ihtara veya mahkeme emrine veya üçüncü kişilerin onayına gerek olmaksızın talep edebilecek, İş Ortağı ve Fatura Düzenleyen ilgili tutarları Erkan BEKKİ’ye nakden ve defaten ödeyecektir. İş Ortağı söz konusu tutarı derhal Fatura Düzenleyen’e ödeyecek, Fatura Düzenleyen bu ödemeyi derhal Erkan BEKKİ’nin aşağıda bulunan banka hesabına gerçekleştirecektir. Erkan BEKKİ bu tutarların ödenmesi adına Fatura Düzenleyen’e iade faturası kesecektir.
Banka : T.C. GARANTİ BANKASI
Hesap sahibi : Erkan BEKKİ
IBAN : TR43 0006 2000 0030 0006 8398 87
7. CEZAİ ŞART İş Ortağı, işbu Sözleşme’nin sona ereceği tarihe kadar Sözleşme’deki herhangi bir yükümlülüğünü tam ve/veya hiç yerine getirememesi halinde Erkan BEKKİ işbu Sözleşme kapsamında İş Ortağı’ndan herhangi bir ihtara veya mahkeme emrine veya üçüncü kişilerin onayına gerek olmaksızın, söz konusu yükümlülüğün tam ve/veya hiç yerine getirilmediği ana kadar İş Ortağı’na ödenen toplam sözleşme bedeli tutarında cezai şartı; ve Fatura Düzenleyen’den bu tutarın %15’ini talep edebilecektir. Taraflar, işbu maddede belirtilen cezai şart meblağının
(i) adil ve hakkaniyete uygun olduğunu;
(ii) iptalini ve tenkisini talep etmeyeceklerini ve
(iii) taraflar arasında karşılıklı olarak kabul edilmiş olması nedeniyle fahiş olduğu gerekçesiyle iptal ve tenkisini talep etme hakkından peşinen feragat ettiklerini açıkça kabul, beyan ve taahhüt ederler.
8. FİKRİ HAKLAR Taraflar, İş Ortağı tarafından Sözleşme kapsamında yapılacak paylaşımlar ile bunların içerdiği unsurlar bakımından aşağıdaki hususları kabul eder:
8.1. İş Ortağı, işbu Sözleşme kapsamında yapılan paylaşımlar bakımından 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu’ndan doğan her türlü fikri ve sınai mülkiyet hakkını Erkan BEKKİ’ye devir ve temlik etmiştir/etmeyi taahhüt etmiştir. İş Ortağı, hizmetler kapsamındaki içerik ve diğer tüm belgelerde veyahut bir kısmı için Erkan BEKKİ’nin aleyhine olacak şekilde hiçbir hak iddiasında bulunamayacağı gibi ilgili içeriği üçüncü kişilere kullandıramaz. İş Ortağı Erkan BEKKİ’ye, işbu Sözleşme kapsamında yapılan paylaşımlar bakımından kendisi tarafından veya kendisi adına oluşturulan hizmetler kapsamında doğan fikri mülkiyet haklarında herhangi birine ve tümüne (şimdiki ve gelecekteki görevlendirme vasıtasıyla) tam mülkiyet garantisi verir. İş Ortağı, hizmetlerdeki bu hakları barındıran tüm materyallerin mevcut ve gelecekteki fikri mülkiyet haklarının yazılı ve geçerli bir tayinini Hizmetlere katkısı olan ilgili kişilerden devraldığını/devralacağını Erkan BEKKİ’ye taahhüt eder. İş Ortağı, işbu Sözleşme kapsamında yapılan paylaşımlarda ortaya çıkacak eser niteliğini haiz her türlü materyalden kaynaklı 5846 sayılı FSEK’de yer alan İşleme, Çoğaltma, Yayma, Temsil ve İşaret, Ses ve/veya Görüntü Nakline Yarayan Araçlarla Umuma İletim Haklarını ve bunlarla ilgili olarak yasanın kullanım haklarının devrine izin verdiği umuma arz ve adın belirtilmesi salahiyeti, eserde değişiklik yapılmasını menetmek ve eser sahibinin zilyet ve malike karşı hakları şeklindeki manevi haklarını, üçüncü kişileri de bu haklardan yararlanma konusunda yetkilendirme veya bu kişileri münhasıran kendisine tanınan hakları kullanmaktan men etme ve durdurma yetkisini, üçüncü kişi ya da kuruluşlara devir hakkını, yurtiçinde ve yurtdışında umumi mahallerde umuma arz, eserlerin halen mevcut veya ileride icat edilecek mekanik, elektronik, djital taşıyıcı ve depolayıcı ortam da dahil araç ve ortam kısıtlaması olmaksızın her türlü telli telsiz ses, görüntü, işaret taşımaya, depolamaya ve yaymaya, taşımaya, yeniden yaymaya özgü araç ve gereçlerde, senkronize edilerek çoğaltılması, işlenmesi, tespit edilmesi, doğrudan veya ses, görüntü, işaret taşımaya özgü araçlar vasıtasıyla temsil edilmesi, yayınlanması, yayılması, satılması, dağıtılması, pazarlanması, kiralanması ve ödünç verilmesi de dahil olmak üzere ticaret mevkiine arz etme haklarını, FSEK 80. maddesinde belirtilen bağlantı hakların/komşu hakların 3. kişilere devir hakkını da kapsar şekilde, herhangi bir ülke, yer, süre, baskı sayısı, baskı adedi ve muhteva sınırlaması olmaksızın Türkiye’de ve Tüm Güneş Sisteminde münhasıran Erkan BEKKİ’ye ait olduğu/olacağı hususunda mutabıktırlar. Şu kadar ki, Taraflar, söz konusu içeriklerin Sözleşme’nin ifası gereği İş Ortağı tarafından kullanılabilmesi konusunda mutabıktır.
8.2. İş Ortağı, işbu madde 8 kapsamındaki yükümlülüklerinin ifası açısından ve Erkan BEKKİ’nin mali, manevi ve komşu hakları kullanmaya yönelik fiillerinden dolayı işbu Sözleşme’de öngörülen ödemeler haricinde Erkan BEKKİ’den ayrıca herhangi bir alacak veya tazminat talebinde bulunmayacağını beyan ve kabul ile bu hususların gerekli kıldığı ve/veya kılacağı tüm hukuki işlemleri de yerine getirmeyi kabul ve taahhüt eder. 6 İş Ortağı, Erkan BEKKİ’nin hizmetlerle ilgili, kendisine sıkı sıkıya bağlı adı, soyadı, şöhreti, görünümü, imajı, fiziki özellikleri, imzası, kendi el yazısı, sesi ve benzeri diğer unsurları kullanmasına muvafakat ettiğini, Erkan BEKKİ’nin kullanımlarının hiçbir surette hukuka aykırılık oluşturmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
8.3. Yukarıdaki hakların ve yükümlülüklerin tamamı işbu anlaşmanın feshinden sonra da tam olarak yürürlükte kalmaya ve geçerli olmaya devam edecektir.
9. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI
9.1. Taraflar, kişisel verilerin işlenmesi süreci kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirirken, işbu Sözleşme ile sınırlı olmaksızın KVKK ile birlikte yürürlükte bulunan kişisel verilerin korunmasına ilişkin uygulanabilir uluslararası sözleşmeler, ilgili kanun ve düzenlemeler, Kişisel Verileri Koruma Kurulu karar ve görüşleri, Kişisel Verileri Koruma Kurumu rehberleri, sair düzenleyici ve denetleyici otorite, mahkeme ve diğer resmi makam kararları/talimatları ile ileride yürürlüğe girebilecek olan kişisel verilerin korunması alanındaki tüm düzenlemelerin ve bunlarda yapılacak değişikliklerin (“KVK Düzenlemeleri”) öngördüğü tüm yükümlülüklere uymak zorundadır.
9.2. İşbu Sözleşmenin ifası kapsamında kişisel veri işleme faaliyetlerinin yer alması halinde söz konusu faaliyetlere yönelik aşağıdaki hükümler uygulanacaktır:
• İş Ortağı, Sözleşme kapsamında elde ettiği kişisel verileri, yalnızca işbu Sözleşme’de belirtilen hizmetlerin sunulması amacı ile işleme ve aktarma hakkına sahiptir. İş Ortağı, kişisel verilerin anılan kapsamın dışında kullanımından veya üçüncü kişiler tarafından bu şekilde kullanılmasına yol açabilecek her türlü işlemden, davranıştan, hareketsizlik halinden veya faaliyetten kaçınmakla yükümlüdür.
• İş Ortağı, Sözleşme’nin ifası kapsamında kişisel verileri üçüncü bir taraf ile paylaşması halinde, veri aktarımının güvenli bir şekilde sağlanmasından bizzat sorumludur. Bu bağlamda İş Ortağı, kişisel verileri paylaştığı üçüncü kişiyle asgari olarak işbu Sözleşme’de yer alan hükümleri içerecek şekilde bir sözleşme akdetmeyi ve bu hükümlerin eksiksiz şekilde uygulanmasını gözetmeyi taahhüt eder.
• İş Ortağı, kişisel verileri işleyen, kişisel verilere erişim yetkisi olan ya da kişisel verilerin paylaşıldığı çalışanları, iş ortakları, iş birliği içerisinde olduğu tüm üçüncü tarafları işbu Sözleşmede yer alan yükümlülükler hakkında bilgilendirmekle ve mezkur yükümlülüklere uyulmasını temin etmekle yükümlüdür.
• İş Ortağı, işlenen veya aktarılan kişisel verilerin her türlü hukuka aykırı şekilde başkaları tarafından elde edilmesi hâlinde veya fiziksel veya bilişim altyapısında herhangi bir bilgi güvenliği ihlali veya riski doğması durumunda, hukuka aykırılığın veya riskin ortadan kaldırılması için gerekli teknik ve idari tedbirleri gecikmeksizin alacağını ve ihlalin veya riskin öğrenilmesi anından itibaren en geç 48 saat içerisinde konuya yönelik Erkan BEKKİ'ye kapsamlı şekilde bilgi vereceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
• İş Ortağı, işbu Sözleşme kapsamında yürüttüğü süreçlerle ilgili ve bağlantılı her türlü uyuşmazlığı, davayı ve kendisine bu verilerle ilgili yöneltilmiş olan tüm talepleri, yapılan denetimleri veya incelemeleri (ilgili kişilerin kişisel verileri ile ilgili talepleri, adli veya idari makamlar tarafından iletilen talepler veya talimatlar dahil olmak üzere) Erkan BEKKİ'ye ispat edilebilir şekilde ve derhal bildirmekle yükümlüdür. İşbu madde kapsamındaki taleplere yönelik olarak mevzuattan doğan yükümlülükler hariç olmak üzere Erkan BEKKİ tarafından yazılı onay ya da herhangi bir yazılı talimat verilmediği takdirde İş Ortağı, herhangi bir talebe ilişkin olarak bir işlem yapmamayı kabul, beyan ve taahhüt eder.
• İş Ortağı, Erkan BEKKİ tarafından kendisine iletilmesi halinde ilgili kişi taleplerini derhal yerine getirmekle yükümlüdür. Herhangi bir nedenle aynı gün içerisinde yerine getirilemeyen talepler, nedeni yazılı olarak bildirilerek takip eden iş günü içerisinde yerine getirilecektir. İlgili kişiler tarafından, işbu Sözleşme ile ilişkili olabilecek kişisel verilerine yönelik bir talebin doğrudan İş Ortağı'na iletilmesi halinde söz konusu talebe ilişkin olarak derhal (her halükarda ertesi iş günü) Erkan BEKKİ'ye yazılı bildirimde bulunulacak ve Erkan BEKKİ'ye talep ve talimatları doğrultusunda aksiyon alınacaktır.
• İş Ortağı, kişisel verilerin silinmesi veya yok edilmesini gerektiren bir durumun ortaya çıkması durumunda veya ilgili kişilerin verilerin silinmesini veya yok edilmesini gerektiren durumlarda kişisel verilerin imhasına yönelik Erkan BEKKİ’nin talimatlarına göre hareket edeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
• İş Ortağı, Sözleşmenin ifasıyla ilgili olarak Erkan BEKKİ’den gelen soruları mümkün olan en kısa sürede usulüne uygun olarak cevaplandıracağını, Erkan BEKKİ’ye gerekli tüm bilgi, belge ve desteği ek bir bedel talep etmeksizin sağlayacağını; etkin şekilde iş birliğinde bulunacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
• Erkan BEKKİ, İş Ortağı’nın işbu Sözleşme kapsamındaki taahhüt ve yükümlülüklerini yerine getirip getirmediğine ilişkin her zaman denetim yapma ve yaptırma yetkisini haiz olduğunu, söz konusu denetleme için Erkan BEKKİ'ye tüm bu süreçlerde gerekli kolaylığı sağlayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
• Erkan BEKKİ; işbu Sözleşme hükümlerinin ihlali de dahil olmak üzere İş Ortağı’ndan doğrudan veya dolaylı olarak kaynaklanan nedenlerle Erkan BEKKİ’nin bir zarara uğraması ya da yasal, idari veya cezai bir yaptırıma tabi 7 tutulması halinde söz konusu tutarları İş Ortağı’na rücu edecek ve İş Ortağı bu tutarları tüm ferileri ile birlikte ilk yazılı talepte Erkan BEKKİ'ye ödeyecektir.
9.3. Erkan BEKKİ, Ana Sözleşmenin kurulması sürecinde işlediği kişisel verilere yönelik veri sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğünü işbu madde ile yerine getirmektedir. Ana Sözleşmenin müzakere ve imza sürecinde İş Ortağı tarafından paylaşılan kişisel verileri, sözleşme müzakere süreçlerinin yürütülmesi, hukuki değerlendirmelerin yapılabilmesi, sözleşmenin imzalanması ve hukuki bir ihtilaf olması halinde yasal süreçlerin yürütülmesi amaçlarıyla sözleşmenin kurulması ve ifası için gerekli olması ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması hukuki sebeplerine dayanarak elektronik ve fiziki ortamda otomatik olmayan yollarla işlemektedir. İşbu madde kapsamında belirtilen kişisel veriler yalnızca yukarıda yer alan amaç ve hukuki sebepler kapsamında gerekli olması halinde tedarikçi, topluluk İş Ortağı, iş ortağı ya da hukuki bir ihtilaf olması halinde yetkili kurum veya kuruluşlarla paylaşılabilecektir.
9.4. İşbu madde Sözleşme herhangi bir sebeple sona erse dahi yürürlükte kalmaya devam edecektir.
10. DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLER
10.1. İş Ortağı, işbu Sözleşme’nin olağan süresince Gizli Bilgilere erişimi olduğunu kabul eder. İşbu Sözleşme süresi içinde ve işbu anlaşmanın feshinden sonra (her halükarda bunun meydana gelmesi durumunda) İş Ortağı, hizmetlerin sağlanmasına ilişkin aşağıdakileri yapmayacaktır:
i) işbu Anlaşma süresince Hizmet Veren’e gizli olarak verilen veya ifşa edilen Erkan BEKKİ’nin müşterileri, tedarikçileri, çalışanları ve memurlarının dahil olduğu taraflara ait herhangi bir Gizli Bilgiyi;
ii) kendi amaçları ya da herhangi bir kişi, şirket, grup şirketi, kurum ya da kuruluşun amaçları için kullanmayacak,
iii) herhangi bir kişiye, şirkete, grup şirketine, kurum veya kuruluşa açıklamayacak,
iv) Erkan BEKKİ’nin yazılı iznini almaksızın; halen bildiği ya da çalışmaları sırasında öğrendiği, Erkan BEKKİ’nin işleri, finansal durumu, sırları, faaliyetleri, anlaşmaları, işlemleri veya menfaatlerine ilişkin herhangi bir gizli bilgiyi veya Erkan BEKKİ’den almakta olduğu her nevi ücret ile niteliği her ne olursa olsun elde ettiği menfaatleri üçüncü kişilere açıklamayacak ve bu tür bilgilerin açıklanmasını önleyecektir. İşbu gizlilik yükümlüğü Sözleşme herhangi bir nedenle sona erse de yürürlükte kalmaya devam edecektir.
10.2. Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, Taraflar işbu Sözleşme ile belirlenen edimlerinden herhangi birini geç veya eksik ifa etme veya ifa etmeme nedeniyle sorumlu olmayacaktır. Mücbir sebep hallerinde; gecikme, eksik ifa etme, ifa etmeme durumları temerrüt addedilmeyecek veya bu durumlar için ilgili Taraf’tan herhangi bir nam altında tazminat talep edilemeyecektir. Mücbir sebep terimi; doğal afet, isyan, savaş, grev, siber saldırı, iletişim sorunları, altyapı ve internet arızaları, sisteme ilişkin iyileştirme veya yenileştirme çalışmaları ve bu sebeple meydana gelebilecek arızalar, elektrik kesintisi ve kötü hava koşulları da dâhil ve fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla Tarafların makul kontrolü haricinde ve gerekli özeni göstermesine rağmen önlenemeyen, kaçınılamaz olaylar olarak yorumlanacaktır.
10.3. İşbu Sözleşme kapsamında İş Ortağı’nın taahhüt ve yükümlülüklerini yerine getirmesi nedenleri ile ortaya doğrudan ve/veya dolaylı olarak bir zarar gelmesi halinde sorumluluk münhasıran İş Ortağı’na ait olacak olup, böyle bir durumda Erkan BEKKİ, üçüncü kişilerin uğradığı/uğrayabileceği zararlardan ve hak taleplerinden ari tutulacaktır.
10.4. İş Ortağı, işbu Sözleşme’nin hukuka aykırılığı vb. başkaca herhangi bir sebeple Erkan BEKKİ’ye karşı hukuki yollara başvurduğu takdirde, Erkan BEKKİ tarafından ödenecek tazminatın toplam tutarı, hiçbir durumda, işbu sözleşme sebebi ile İş Ortağı’na ve/veya uygulanabilir olması halinde Fatura Düzenleyen’e ödenen bir yıllık toplam bedelin %10'unu geçmeyecektir. İş Ortağı ve Fatura Düzenleyen, Erkan BEKKİ’nin her ne surette olursa olsun dolaylı zararlardan sorumlu olmadığını kabul, beyan ve taahhüt eder.
10.5. Erkan BEKKİ, işbu Sözleşme’deki herhangi bir maddeyi önceden bildirimde bulunarak değiştirebilir. İşbu Sözleşme’nin değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanacak, geri kalan hükümler aynen yürürlükte kalarak hüküm ve sonuçlarını doğurmaya devam edecektir. Şu kadar ki bu değişiklikleri kabul etmemesi halinde İş Ortağı ve Fatura Düzenleyen 15 (on beş) gün önceden yazılı bildirimde bulunmak kaydıyla işbu Sözleşme’yi herhangi bir tazminat ödemeksizin feshetme hakkına sahiptir. Sözleşmenin 8 herhangi bir nedenle Fatura Düzenleyen tarafından feshedilmesi halinde, Sözleşme Erkan BEKKİ ve İş Ortağı arasında geçerliliğini, Fatura Düzenleyen’in yükümlülüklerinin İş Ortağı tarafından üstlenilmesi suretiyle sürdürür. Sözleşme’nin İş Ortağı veya Erkan BEKKİ tarafından feshi halinde Sözleşme tüm Taraflar açısından sona erer.
10.6. Taraflar’dan her biri, her zaman 15 (on beş) gün önceden bildirmek kaydıyla işbu Sözleşme’yi gerekçesiz, herhangi bir tazminat ve/veya cezai şart ödemeksizin feshedebilecektir. Sözleşmenin feshi halinde dahi işbu Sözleşme’nin gizlilik ve fikri mülkiyete ilişkin hükümleri geçerliliklerini sürdürür.
10.7. Taraflar’ın işbu Sözleşme tahtındaki haklardan herhangi birinin kullanılmaması veya bunların kullanılmasının ertelenmesi haklardan feragat olarak değerlendirilmeyecek ve söz konusu hakların tek başına veya kısmi olarak kullanılması, diğer hakların kullanılmasını engellemeyecektir.
10.8. İşbu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün herhangi bir zamanda herhangi bir mahkeme ya da yetkili idari organ tarafından geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz bulunması durumunda, bu tür bir geçersizlik, yasa dışılık ya da uygulanamazlık hali; tam olarak yürürlükte kalacak ve geçerli olacak işbu Sözleşme’nin diğer hükümlerini etkilemez.
10.9. Taraflar, yetkilendirdikleri kişiler arasında gerçekleştirilecek mail ortamı dahil tüm yazışmaların bağlayıcı olduğunu, bu yazışmalarda mutabık kalınan hususların işbu Sözleşme’nin eki niteliğinde olacağını ve bunlara herhangi bir itiraz ileri sürmeyeceklerini kabul, beyan ve taahhüt ederler.
10.10. İşbu Sözleşme’nin yorumlanmasında ve uygulanmasında Türkiye Cumhuriyeti Hukuku geçerli olacaktır. İşbu Sözleşme’den doğabilecek her türlü uyuşmazlıkta Afyonkarahisar Merkez Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
10.11. İş Ortağı, Erkan BEKKİ’den yazılı onay almadan işbu Sözleşme kapsamındaki haklarının ya da yükümlülüklerinin herhangi birini devredemez ve/veya temlik edemez.
10.12. İşbu Sözleşmeden Damga Vergisi ve sair tüm vergiler ile harçlar doğması halinde, bunlar İş Ortağı veya Fatura Düzenleyen tarafından karşılanacaktır. 10 (on) madde ibaret bu işbu Sözleşme, Taraflarca okunarak, İş Ortağı ve uygulanabilir olduğu ölçüde Fatura Düzenleyen tarafından ıslak imza ve/veya elektronik ortamda onaylanmak suretiyle akdedilmiş ve __/__/____ tarihinde yürürlüğe girmiştir ve feshedilmedikçe süresiz olarak yürürlükte kalır. Erkan BEKKİ. İŞ ORTAĞI Sözleşme tahtında İş Ortağı’na yapılacak ödemelere ilişkin faturaların, İş Ortağı dışındaki bir tarafça düzenlenecek olması halinde:
FATURA DÜZENLEYEN
MUVAFAKATNAME
Ben ___________________ T.C kimlik numaralı ________________. İŞ ORTAĞI olarak işbu Sözleşme’deki hizmetleri sunma konusunda gerekli şartları sağladığımı, Sözleşme ve eklerini okudum, inceledim, aleyhe olan hususlar bakımından Erkan BEKKİ tarafından bilgilendirildim, hür irademle ve herhangi bir baskı altında olmaksızın Sözleşme’deki tüm yükümlülükleri ve aleyhe hususları kabul ediyorum.
